Enter a word or phrase in any language 👆
Language:
Translation and analysis of words by artificial intelligence
On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:
- how the word is used
- frequency of use
- it is used more often in oral or written speech
- word translation options
- usage examples (several phrases with translation)
- etymology
à couper au couteau - translation to french
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
AU
coupé au couteau
(coupé [или taillé] au couteau)
словно вырезанный, выточенный
- comme coupé à couteau
словно вырезанный, выточенный
- comme coupé à couteau
au couteau
ожесточенно; ожесточенный
- à couper au couteau
- à couper au couteau
à couper au couteau
à couper au couteau
густой (выражает интенсивность)
il est bête à couper au couteau — он глуп как пробка
un accent à couper au couteau — сильный, заметный акцент
Une haleine glaciale montait de la Seine proche. Paris était plongé dans un brouillard à couper au couteau. (P. Gamarra, L'Assassin a le prix Goncourt.) — Ледяное дыхание поднималось от близкой Сены. Париж был окутан густым туманом.
... Et alors on apercevait deux ou trois hommes dans une fumée à couper au couteau, autour d'un tapis vert qui leur donnait l'air de jouer aux cartes ... (R. Masson, Le Parlementaire vertueux.) — ... И нашему взору предстали двое или трое мужчин, сидевших в густом табачном дыму вокруг покрытого зеленым сукном стола, что делало их похожими на карточных игроков ...
густой (выражает интенсивность)
il est bête à couper au couteau — он глуп как пробка
un accent à couper au couteau — сильный, заметный акцент
Une haleine glaciale montait de la Seine proche. Paris était plongé dans un brouillard à couper au couteau. (P. Gamarra, L'Assassin a le prix Goncourt.) — Ледяное дыхание поднималось от близкой Сены. Париж был окутан густым туманом.
... Et alors on apercevait deux ou trois hommes dans une fumée à couper au couteau, autour d'un tapis vert qui leur donnait l'air de jouer aux cartes ... (R. Masson, Le Parlementaire vertueux.) — ... И нашему взору предстали двое или трое мужчин, сидевших в густом табачном дыму вокруг покрытого зеленым сукном стола, что делало их похожими на карточных игроков ...
Definition
злато
Wikipedia
Австралазия
Австралазия (англ. Australasia) — термин, употребляемый для обозначения региона, включающего Австралию и некоторые из близлежащих островов.
Examples of use of à couper au couteau
1. Ils racontent volontiers leurs randonnées à moins 40 degrés dans la neige pour chasser le castor en s‘excusant au passage pour leur accent à couper au couteau.